Russian voice acting of Star Wars KOTOR. Comparison of beta version and current localization

by alex

Star Wars Knights of the Old Republic is still remembered fondly to this day. Enthusiasts returned to the BioWare game and decided to release Russian voice acting

Enthusiasts from KotOR Russian Project continue to work on Russian voice acting for Star Wars Knights of the Old Republic. We decided to tell you how things are going with the project.

KotOR Russian Project presented the first development diary for Russian localization for KotOR Russian Project, in which it compares old versions with the current version in progress:

« Finally, we are ready to present to the audience video diaries of the localization of our game, in which you can see the work of the actors behind the microphone, compare our old version of the voice acting with the new version, and also find out other information about how the voice acting works. In this issue we present to you the planet Korriban.

We apologize for such a long wait, but we wanted to show the audience as much material as possible, and this takes time.

Write your opinion about the voice acting. What voices would we like to hear on subsequent planets? We greatly value every opinion!

We express our gratitude to the studios ” COOL-GAMES” – localization studio and Mechanics VoiceOver R.G. MVO _team for support, as well as KANSAI STUDIO Recording and voice-over studio for the opportunity to record THE SAME voices»

READ
9 games announced for Xbox Game Pass in April

You can read about ways to support in KotOR Russian Project community at the link.

Video: https://youtu.be/1dGCDH5wv8w

Russian voice acting of Star Wars KOTOR. Comparison of beta version and current localization

***

Cover author: BioWare, LucasArts, Aspyr, Disney, Lucasfilm

Image source: steamcommunity.com

You may also like

Leave a Comment